-
1 night facility
Транспорт: спальный вагон (incl. sleeping car, couchette car, sleeperette car) -
2 sala
Del verbo salar: ( conjugate salar) \ \
sala es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: sala salar
sala sustantivo femenino ( en hospital) ward; (para reuniones, conferencias) hall; (Teatr) theater( conjugate theater); (Cin) movie theater (AmE), cinema (BrE); sala de clases (CS frml) classroom; sala de conciertos concert hall; sala de embarque departure lounge; sala de espera waiting room; sala de exposiciones gallery, exhibition hall; sala de fiestas night club ( usually featuring dancing and cabaret); sala de profesores staff room
salar 1 ( conjugate salar) verbo transitivo ‹ pieles› to salt salarse verbo pronominal (Méx fam) ( echarse a perder) [ planes] to fall through; [ negocio] to go bust
salar 2 sustantivo masculino (Chi) salt pan, salt flat
sala sustantivo femenino
1 (para un uso concreto) room
sala de espera, waiting room
sala de máquinas,
2 (en una casa) sala o salita de estar, lounge, living room
3 (de un hospital) ward
4 sala de justicia, courtroom
5 (para espectáculos, actos públicos, etc) sala de conferencias, conference o lecture hall
6 (de cine, teatro, música) auditorium
7 un cine con seis salas, a six-screen cinema 8 sala de exposiciones, exhibition hall, gallery
9 sala de fiestas, night club
10 familiar (cine especializado en películas pornográficas) sala X, cinema showing X-rated films
11 fig (público presente en un espectáculo) la sala le homenajeó con media hora de aplausos, they paid tribute to him with an ovation that lasted for half an hour
12 fig (conjunto de magistrados de un tribunal de justicia) la sala dictó la sentencia y le condenó, the court passed sentence and condemned him
salar
I verbo transitivo
1 (echar sal a una comida) to add salt to
2 (poner en salazón) to salt
3 LAm fam (estropear, desgraciar) to spoil, ruin
4 LAm (dar o causar mala suerte) to bring bad luck to
II m (salina, terreno estéril) ' sala' also found in these entries: Spanish: acondicionar - auditorio - bisbiseo - discoteca - estudio - rebosar - recorrer - refrigerar - reunir - abarrotar - bingo - comedor - cupo - enfermería - fondo - fútbol - maternidad - ocupar - repleto - velatorio English: bar - boardroom - concert hall - courtroom - departure lounge - fill - five-a-side - hall - house - lecture hall - lecture theatre - living room - lounge - lounge bar - maternity ward - newsroom - pool hall - reading room - saleroom - seat - showroom - sitting-room - staffroom - surgical - transfer lounge - transit lounge - waiting room - ward - amusement - ball - board - concert - conference - control - court - day - departure - drawing - facility - live - operating - parlor - reading - room - sales - sitting - waiting -
3 bonus
сущ.1) общ. бонус, премия, награда, приз (нечто дополнительное, получаемое сверх уже имеющегося или причитающегося)An unexpected bonus to my trip was a meeting with a very very very distant relative. — Неожиданным приятным моментом в моей поездке стала встреча с одним очень дальним родственником.
See:baby bonus, bon voyage bonus, commercial discovery bonus, discovery bonus, early retirement bonus, export bonus, marriage bonus, pension bonus, persistency bonus а), pre-order bonus, production bonus 2) а), recruitment bonus 1) а), referral bonus, reversionary bonus, sign bonus, signature bonus, signing bonus, sign-on bonus, sign-up bonus, terminal bonus2) марк. бонус, премия, награда (дополнительное вознаграждение покупателю, заказчику и т. п. в виде приложения подарка к покупаемому товару, предоставления бесплатного рекламного времени при условии размещения заказов на покупку определенного рекламного времени, скидки при покупке упаковки товара определенного размера и т. д.)See:premium 1. 1) loyalty bonus, bonus circulation, bonus goods, bonus offer, bonus pack, bonus plan а), bonus size, bonus spot3) упр. премия, надбавка, бонус (вознаграждение, выплачиваемое в дополнение к обычной заработной плате, напр., чтобы поощрить высокую производительность или высокое качество работы)ATTRIBUTES:
employee bonus — премия [надбавка\] работникам
lump-sum bonus — единовременная [разовая\] премия
Syn:premium 1. 4)See:attendance bonus, Christmas bonus, cost-of-living bonus, critical skills retention bonus, end-of-season bonus, end-of-year bonus, hiring bonus, incentive bonus, length-of-service bonus, long service bonus, merit bonus, milestone bonus, night shift bonus, overtime bonus, pay-to-stay bonus, performance bonus, performance-based bonus, persistency bonus б), piece-rate bonus, production bonus 1) б), productivity bonus, productivity-based bonus, quality bonus, recruitment bonus 2) б), relocation bonus, retention bonus, retirement bonus, separation bonus, shift bonus, stay bonus, stock bonus, task bonus, weekend bonus, year-end bonus, bonus fund, bonus issue, bonus scheme4) страх. бонус (процентная скидка с суммы страховой премии, которую предоставляет страховщик за оформление договора страхования на особо выгодных для него условиях)See:5) страх. премия, бонус, тантьемаа) (комиссия, начисляемая с прибыли; в перестраховании выплачивается ежегодно и является определенным процентом с суммы чистой прибыли, полученной перестраховщиком от его участия в перестраховочных договорах)б) (доля чистой прибыли страховой компании, выплачиваемая держателям определенных страховых полисов)See:6) фин. бонус (дополнительный дивиденд или дополнительные акции, выплачиваемый/выдаваемые акционерам помимо ожидавшегося дивиденда)See:
* * *
Borrower's option for notes and underwritten stand-by; BONUS global note facility.* * ** * *премия; бонус, дополнительная выплата, премиальные. . Словарь экономических терминов .* * *1. надбавка, премия2. комиссия с прибыли; она является формой поощрения перестраховщиком перестрахователя за осмотрительное перестрахование -
4 DVD
1) Общая лексика: первоначально эта аббревиатура означала цифровой видеодиск (digital video disk, В связи с тем, что этот оптический носитель информации используется не только для записи видеодисков, но и для хранения компьютерных данных и программ, DVD расшифровы)2) Военный термин: design verification demonstration, direct vendor delivery, direct view device4) Шутливое выражение: Dangerously Vindictive Dampener, Digital Virus Disease, Dual View Display, Dumb Video Ducks5) Бухгалтерия: Defined Video Disc6) Оптика: digital videodisc7) Сокращение: Digital Versatile Disk, Dominick V. Daniels Facility (Newark's GMF & SDC, formerly NJF)8) Электроника: Dependable Video Discus, Double Volume Disk9) Вычислительная техника: Digital Versatile Disk (CD, MPEG, DVD), Digital Video Disk (veraltet/old term, DVD)10) СМИ: Death Valley Days11) Бытовая техника: Digital Versatile Disc12) Расширение файла: Digital Video Disk13) МИД: Digital Video Disc14) Имена и фамилии: Dick Van Dyke15) Hi-Fi. носитель цифровой записи, по размеру такой же, как и компакт-диск, содержащий цифровой видеосигнал (DVD (Video), цифровой звуковой сигнал высокого разрешения (DVD-Audio) или компьютерные данные (DVD-ROM))16) NYSE. Dover Downs Entertainment, Inc. -
5 QNO
-
6 hostess
see hosthostess n1. anfitriona2. azafatatr['həʊstəs]1 (at home) anfitriona2 (on plane etc) azafata3 (in club) camarera4 SMALLTELEVISION/SMALL presentadorahostess ['ho:stɪs] n: anfitriona f (en la casa), presentadora f (de un programa)n.(§ pl.: hostesses) = anfitriona s.f.• azafata s.f.'həʊstəs, 'həʊstesa) ( in private capacity) anfitriona fb) ( air hostess) (esp BrE) stewardess b)c) (at exhibitions, fairs) azafata f; ( in nightclub) cabaretera f, chica f de alterne (Esp), copera f (AmS); ( on TV show) ( presenter) presentadora f; ( assistant) azafata f['hǝʊstes]1.N huéspeda f, anfitriona f ; (in night club) azafata f ; (Aer) azafata f2.CPDhostess trolley N — (Brit) mesa f rodante; (with keep-warm facility) carro m caliente
* * *['həʊstəs, 'həʊstes]a) ( in private capacity) anfitriona fb) ( air hostess) (esp BrE) stewardess b)c) (at exhibitions, fairs) azafata f; ( in nightclub) cabaretera f, chica f de alterne (Esp), copera f (AmS); ( on TV show) ( presenter) presentadora f; ( assistant) azafata f -
7 support
поддержка; обеспечение; тыловое обеспечение; материально-техническое обеспечение; МТО; обслуживание; головной отряд ( авангарда) ; сторожевая застава; второй эшелон ( в обороне) ; тыловой отряд; поддерживать; обеспечивать; обслуживать;C3 support — обеспечение средствами оперативного управления и связи; обеспечение органов руководства, управления и связи
nuclear (weapons) logistical support — тыловое обеспечение [МТО] применения ЯО
nuclear (weapons) logistics support — тыловое обеспечение [МТО] применения ЯО
— chemical corps support— cryptologistics support— logistical support— munitions logistic support— transportation support -
8 show
шоу имя существительное:показная пышность (show, glitz)глагол:демонстрировать (demonstrate, show, display, showcase)являть (show, present, display)имя прилагательное:выставочный (exhibition, show) -
9 office
1. n служба, место, должность, постto come into office — принять дела; приступить к исполнению служебных обязанностей
to take office — вступить в должность; приступить к исполнению служебных обязанностей
2. n нахождение у власти, на посту3. n контора, офис, канцелярияpost office — почтовое отделение; почта
office furniture — конторская мебель, конторское оборудование
main office — главная контора; главная редакция; штаб
field office — местная контора; местное отделение
4. n служебное помещение, кабинет, офис5. n фирма, компания,fire office — общество, компания по страхованию от огня
6. n собир. конторские служащие; служащие учреждений; клерки; сотрудники предприятияgovernment office — правительственное ведомство, учреждение
7. n ведомство, министерство; управление; комитет8. n управление, отдел, бюро9. n l10. n подсобные помещения; службы при домеleave office — уйти со службы; уйти в отставку
11. n обязанность, долг; функция; задача; роль; предназначение12. n услуга; помощь13. n религиозный обряд; церковная служба, ежедневное чтение молитв и псалмов; заупокойная месса14. n сл. намёк, сведения, знак; тайный сигналto give the office — сделать намёк; дать сведения
Синонимический ряд:1. commission (noun) commission; errand; mission; task2. den (noun) den; study3. job (noun) berth; billet; connection; employment; job; occupation; place; position; post; profession; situation; slot; spot; station4. responsibility (noun) appointment; business; charge; duty; function; performance; province; responsibility; role; service; trust; work5. room (noun) agency; building; bureau; department; facility; factory; room; suite; warehouse6. staff (noun) organisation; organization; staffАнтонимический ряд: -
10 equipment
аппаратура, оборудование, см. тж. apparatus и facility; арматура; снаряжениеequipment to be flown — оборудование, предназначенное для лётных испытаний
См. также в других словарях:
Night Wizard! — 2nd ed. cover Designer(s) Takeshi Kikuchi, F.E.A.R. Publisher(s) Enterbrain Publication date 2002 (1st edition) 2007 (2nd edition) Ge … Wikipedia
Night Head Genesis — ナイトヘッドジェネシス Genre Horror, Mystery, Science fiction TV anime Directed by Yoshio Takeuchi … Wikipedia
Night soil — 18th century London nightman s calling card Night soil is a euphemism for human excrement collected at night from cesspools, privies, etc. and sometimes used as a fertilizer.[1] Night soil is produced as a result of a waste management system in… … Wikipedia
Night Creepers — G.I. Joe character Illustration of Night Creepers from G.I. Joe: Battle Files #2 Night Creeper Affiliation Cobra Specialty Cobra Ninja … Wikipedia
SleepResearch Facility — Infobox musical artist Name = SleepResearch Facility Img capt = Kevin Doherty of SleepResearch Facility Landscape = yes Background = group or band Birth name = Kevin Doherty Origin = Genre = Dark ambient Years active = 2000 [CD booklet of the… … Wikipedia
Monday Night Football results (1970–1989) — Beginning in the 1970 NFL season, the National Football League began scheduling a weekly regular season game on Monday night before a national television audience. From 1970 2005, the ABC television network carried these games, with the ESPN… … Wikipedia
Westville Correctional Facility — The Westville Correctional Facility, located in Westville, Indiana, is a state operated prison for adult males. The facility contains sections of three levels of security.cite web url = http://indianafind.com/Government/Correctional… … Wikipedia
Airport/Facility Directory — The Airport/Facility Directory (abbreviated A/FD), in the U.S., is a pilot’s manual that provides comprehensive information on airports, large and small, and other aviation facilities and procedures.DescriptionThe directory is published in seven… … Wikipedia
NASA Infrared Telescope Facility — The NASA Infrared Telescope Facility atop Mauna Kea … Wikipedia
Pendleton Correctional Facility — The Pendleton Correctional Facility, formerly known as the Indiana Reformatory, is a state prison located in Pendleton, Indiana, about 25 miles northeast of Indianapolis. Established in 1923, it was built to replace the Indiana State Reformatory… … Wikipedia
Architecture of the night — De Volharding Building, The Hague, 1928 by Jan Buijs, photographed in 1930 … Wikipedia
